利用規約 www.babolat.com／日本
最終更新日: 2024 年 02 月 07 日
前文
www.babolat.com/jp（以下、「本サイト」）は BABOLAT VS JAPAN K.K. （以下「BABOLAT」）が管理しています。BABOLATの電話番号は：03-4550-0155、法人番号登録は 2-0100-01-198681、本店所在地は東京都新宿区四谷3-14-1です。BABOLATは、製品の販売者および保証人です。
本サイトにアクセスする、取引、ビジネス、工芸、職業の範囲外の目的で行動する法定年齢以上の自然人は、BABOLATのお客様 (以下「お客様」) と見なされます。未成年者がサイトにアクセスした場合、BABOLAT は一切の責任を負わないものとします。
BABOLAT は、特に本サイト上で、メンズ、ウィメンズ、ジュニア向けのテニス、バドミントン、パデル製品 (以下、「製品」) を作成、製造、販売しています。BABOLATへのお問い合わせは、下記メールアドレスまたは電話番号にお願いいたします。
help-jp@babolat.com／03-4550-0155
お客様は、本サイトにアクセスまたは本サイトを使用することにより、(A) BABOLATの一般利用規約および当社のプライバシー ポリシー https://www.babolat.com/jp/legal/privacypolicy.html を読み、理解し、同意したこと、および (B) 18 歳以上であること (または居住する法域の成人年齢に達していること)を認めたことになります。これらの条件または当社のプライバシー ポリシーに同意しない場合、本サイトを使用することはできません。
第1条 利用規約 の適用／反対の可能性
利用規約は、他のすべての条件を除外して、BABOLATと本サイトのお客様との関係全体を管理します。
本サイトの利用規約は、お客様がアカウント作成時に、本サイトの利用規約をお読みいただいた上で、「サイトの利用規約に同意します（I accept the General Terms and Conditions of the Site）」のボックスにチェックを入れることにより承諾をした時点で、お客様により承諾されたものとみなされます。
BABOLATはいつでも利用規約を変更することができるものとします。変更前に締結された契約は、変更によって影響を受けません。
本サイトを使用するという事実は、お客様が最新バージョンの利用規約に準拠していることを意味します。該当する利用規約は、本サイトからお客様が表示および印刷できるサイトで利用可能なものです。
契約は日本語で締結されます。
第2条 本サイトの内容
2.1. 本サイトについて
本サイトでは、メンズ、ウィメンズとジュニア向けのBABOLATのブランド、製品、および以下の活動に関連する情報にアクセスし、BABOLAT製品を購入することができます。
- テニス
- バドミントン
- パデル
お客様は、本サイトの更新に伴い、すべてのセクションが変更される可能性があることを認めます。
2.2.製品の概要
BABOLATは、本サイトに製品を表示します。サイトには、お客様が購入する前にお客様に伝えられる製品の基本的な特徴がすべて記載されています。製品の特性に関するすべての詳細については、本サイト上で製品を表示しているページを参照してください。
BABOLAT は、サイト上で販売されている製品に関して、注文前にいつでも、製品にとって有益と思われる変更を加えることができるものとします。
第3条 サイトへのアクセス条件 アカウントの作成
本サイトへアクセスをするためだけに、アカウントを作成する必要はありません。ただし、製品のご注文にはアカウントが必要です。
アカウントを作成するには、お客様は次のことを行う必要があります。
- 有効なメールアドレスを持ち、BABOLAT に真実かつ正確な情報 (性別、名前、18 歳以上であることの確認、好きなスポーツ) を提供してください。
- 少なくとも 1 つの大文字、1 つの小文字、1 つの数字、および 1 つの半角記号を含む、8 文字以上の英数字で構成される複雑なパスワードを選択してください。
お客様は、お一人につき、1 つのアカウントのみを持つことができます。お客様が複数のアカウントを持っていることをBABOLATが知った場合、以下の第14条に定める条件の下で、お客様のすべてのアカウントを削除するものとします。
お客様は、自身のアカウントの活動に対して単独で責任を負います。お客様は、自身のアカウントのパスワードを、サイトの所有者であると主張する者を含む第三者に開示してはなりません。BABOLAT は、理由の如何を問わず、お客様のパスワードをお尋ねすることはありません。お客様が自身のパスワードを第三者に明かした場合、それが他のユーザーであるか第三者であるかを問わず、BABOLATは、以下の第 14 条に定める条件の下でお客様のアカウントを削除するものとします。
お客様がパスワードを忘れた場合、「パスワードを忘れた」というリンクをクリックして、新しいパスワードをリクエストできます。新しいパスワードを取得するためにBABOLATのすべての指示に従った後、お客様はアカウントに関連付けられた電子メールアドレスに送信される新しいパスワードを受け取った後、お客様ご自身でパスワードをサイトで変更することができます。
お客様がすでにBABOLATのアカウントをお持ちの場合、本サイトで、以前にBABOLATに連絡したメールアドレスと選択したパスワードを示すことにより、ご自身であることを識別させる必要があります。
第4条 本サイトでの行動規則
お客様は、BABOLATのブランドイメージ、またはお客様の印象を損なう可能性のある行為を控えるものとします。
お客様が本サイトに投稿したコンテンツは、お客様自身の名前でお客様を拘束するものであり、BABOLAT をいかなる形でも拘束するものではありません。
具体的には、お客様は次のことを行わないことにご同意いただきます。
o 下品、攻撃的、虐待的、中傷的、またはわいせつなお客様名またはアバターを使用すること
o ログインの詳細やパスワード、または個人的な生活に関連する情報など、他のお客様のアカウントに関連する情報を別のお客様から取得しようとすること
o 虐待的、憎悪的、人種差別的、差別的、中傷的、わいせつ、下品、名誉毀損的、法律、規制、または契約条項に違反するコンテンツ、または法律の観点から不正行為を助長するコンテンツをサイトに公開すること
o 第三者の権利を侵害するコンテンツをサイトに公開すること
o サイトの目的に関係のないコンテンツ、特にプロモーション コンテンツ、広告、または商業的勧誘を実行するためにサイトに公開することこと
さらに、一般的には、お客様は次のことをしないことにご同意いただきます。
o 第三者、別のお客様になりすます、またはBABOLATの従業員または代表者になりすますこと
o 公序良俗に反する行為、または違法および/または規制に準拠していない行為 (特に規制対象の行為) を行うこと
o 自動化されたソフトウェア ツールを使用して、または手動でサイトから大量に情報を収集すること
o 他のお客様による本サイトへのアクセスまたは使用を制限または禁止すること
o サイトまたはコンテンツに表示される著作権、商標、またはその他の所有権通知を変更または削除すること
o ハッキング、スパム、フィッシング、フラッディング、またはBABOLATと他のお客様に対するその他の悪意のある妨害を使用すること
BABOLAT は、以下の第 14 条に定める条件の下で、本条に違反するアカウントを一時停止および/または削除することができるものとします。
第5条 違法行為およびコンテンツの報告
お客様が、別のお客様が上記の第 4 条で言及されている行動規則のいずれかに違反していることに気付いた場合、またはお客様が違法な活動またはコンテンツを認識されている場合、お客様には、「お問い合わせ」機能を使用して直ちにBABOLATに通知し、サイトに表示されるとおり、「違法なコンテンツまたは活動を報告する」機能をご使用いただければと存じます。
このため、お客様は必要なすべての情報、具体的には以下のものをBABOLATにご提供いただければと存じます。
- 通知日
- 自然人の場合、氏名、職業、住所、国籍、生年月日および出生地。 法人の場合は、その法人形態、会社名、登録事務所、および法人を法的に代表する自然人
- 係争中の出来事の説明とサイト上の正確な場所
- 違法なコンテンツに関する場合:
o 該当する法律条項への言及や事実の正当化など、コンテンツを削除する必要がある理由
o 論争中のコンテンツの作成者または発行者に宛てて、その中止、撤回、または変更を要求するための通信のコピー、または作成者または発行者に連絡できなかったという正当な理由
コンテンツが違法である場合、これらの要素の真実性が確認され次第、BABOLAT は問題のあるコンテンツを削除するか、そのコンテンツへのアクセスを停止します。
お客様がその情報が不正確であることを知りながら、BABOLATにコンテンツを違法であると提示した場合においても、BABOLATは以下の第 14 条に定める条件の下で、そのようなお客様のアカウントを一時停止または削除することができるものとします。
BABOLAT は、サイトに表示されている 利用規約 を弱体化させるコンテンツを削除する権利、および/または以下の第 14 条に定める条件の下で、当該弱体化に関与するお客様のアカウントを一時停止または削除することができるものとします。
同様に、違法行為があった場合、BABOLAT は、以下の第 14 条に定める条件の下で、関係するお客様のアカウントを一時停止または削除することができるものとします。
第6条 製品の注文
6.1.製品の選択と在庫表示
お客様は、本サイトに掲載されている製品から製品を購入します。
BABOLATは、すべての基本的な特徴を含む「製品ページ」で各製品を紹介します。
製品の写真は参照目的でのみ公開されており、製品の仕様を保証するものではありません。製品の特性に関するすべての詳細については、「製品ページ」を参照してください。BABOLAT は、いつでもその製品に役立つと思われる変更を加えることができるものとします。 ただし、これにより、以前に納品または注文された製品を変更する権利または義務が生じるものではありません。BABOLAT は、本サイトに掲載されているモデル、およびそのパンフレットまたはカタログを予告なしに変更できるものとします。
お客様は本サイトに表示される情報に従って、購入したい在庫のある製品を選択するものとします。
BABOLATは、本サイト上で最新の正確で信頼できる情報を提供するために合理的な努力をします。ただし、本サイトに掲載されている情報には、不完全なデータ、誤植、製品のサイズ、価格、色などの不正確または省略、または在庫がなくなった製品が含まれている場合があります。BABOLATは、本サイトを通じてアクセスできる情報の正確性、完全性、または最新性について、いかなる責任も保証もいたしません。BABOLAT は、エラーを修正し、いつでも当サイトの情報を更新できるものとします。BABOLAT は、お客様が注文を行った時点での現在の価格をお客様に提供するために合理的な努力をします。しかし、製品が間違った価格で誤って掲載された場合、BABOLAT は、誤った価格で掲載された製品に対する注文を拒否またはキャンセルできるものとします。
BABOLAT は、予告なしにいつでも表示価格を変更することができるものとします。注文された製品に適用される価格は、お客様による注文の最終確認中にサイトに表示される価格とします。 製品の在庫状況はリアルタイムで表示されます。注文の最終確認の時点で確定または無効となります。
6.2.買い物かご
製品が選択されると、お客様は買い物かご アイコンをクリックして、注文の内容と合計金額を確認できます。買い物かごを使用すると、お客様は製品、価格、および配送条件のリストを表示することもできます。注文は、最終確認前であればいつでも変更できます。すべての情報が収集され、オンライン支払いが正常に行われた後、注文は最終的に処理されます。
6.3.ご注文の確認
BABOLATは製品を販売しています。
お客様は、「注文と支払い - 利用規約とプライバシー ポリシーを読み、同意しました」というボタンをクリックして、購入を確定させます。
購入を確定する前に、お客様は入力エラーを修正できます。お客様は、支払いステップに進むことで、購入を確定します。確認された注文は、購入した製品に対応する価格の受け入れを意味します。支払いがお客様のクレジット カードのプロバイダーによって承認された場合にのみ、注文は確定的なものとなります。お客様は、当該支払い手段を使用する完全な資格があることを保証します。その後、BABOLATは販売を承認したものとみなします。
お客様は、「マイアカウント」をクリックして注文を表示するか、24時間以内に送信される確認メールから注文を印刷することができます。
利用規約 は、保存または複製に適した形式で、 www.babolat.comにてお客様に提供されます。
注文 (支払注文を含む) が行われると、お客様は、注文の受領確認と対応する請求書を、指定した電子メールアドレスで受け取ります (注文の確認)。この領収書には、請求額、支払い方法、購入した製品の数量と説明、および契約に適用される一般的および特定の条件の概要が記載されています。上記の文書はすべて印刷可能で、耐久性のある形式で契約を構成します。注文の記録が注文とその日付の証拠となります。
6.4.アカウント無効化および注文拒否
異常な注文または悪意による注文、詐欺または詐欺の試み、価格の支払いに関する事件は、関連するお客様アカウントの削除および/または無効化、および/または注文の拒否につながる可能性があります。さらに、BABOLAT は、マネーロンダリングおよび/または汚職に関して関係当局に通知する必要がある場合があります。
第7条 製品価格
製品の価格は日本円で表示されています。手続きと送料に関係するものを除き、すべての価格は税込み (消費税を含む)です。配送料の金額は、注文の際に、お客様の注文の概要に表示されます。したがって、製品の購入時に、お客様は完全な価格を正確に知ることになります。また、注文が確定されると、お客様に送信される確認メールで価格が確認することができます。
BABOLATが提供する推奨小売価格に対応する本サイトに表示されている価格は、本サイトで行われた購入に対してのみ拘束力があります。
製品価格は、製品が購入された時点で有効な価格に基づいて請求されます。
BABOLATは、製品を販売する際に独自の価格を自由に設定できるものとします。
第8条 支払い
製品の支払いは、サイト上でクレジットカード (Visa®、MasterCard、American Express®、JCB) で、オンラインで行われます。製品の発送時に、お客様のカードから引き落とされます。サイトはセキュリティ システムの対象です。SSL 暗号化プロセスは、一連のスクランブルと暗号化によって強化され、支払い方法に関連するすべての機密データを可能な限り効果的に保護します。「安全な支払い」ページでは、本サイトで行われる取引のセキュリティ要素について詳しく説明しています。オンライン決済のセキュリティを確保するために、本サイトでは Adyen の安全な決済サービスを使用しています。機密データは、本サイトのサーバーの物理的なサポートを通過することなく、Adyen® サーバーに直接送信されます。
BABOLAT は、クレジットを付与あるいは、分割払いの受付をいたしません。
第9条 配送
お客様は、注文を登録する際に、注文した製品の配送先を選択します。配送は、注文時にお客様が指定した住所に行われます。
送料は日本国内発送で770円（税込）です。ただし、7,700円（税込）以上のご注文の場合、配送料は無料になります。
BABOLAT は、注文確認後 2-6営業日で製品を発送するよう努めます。BABOLATは、平日のみ（土日、祝日を除く）出荷を行っていることをご了承ください。
本サイトでのご注文の配送サービスは、佐川急便が行います。
地域・都道府県別の納期は佐川急便のホームページでご確認ください。https://www.sagawa-exp.co.jp/send/days.html
* リードタイムは、倉庫からの出荷後に計算されます。
配送とは、製品の物理的な所有権または管理権をお客様に譲渡することを意味します。詳細なポリシーと手順については、佐川急便の配送ポリシーを参照ください。https://www.sagawa-exp.co.jp/ouketori/
第10条 リスクと所有権の移転
製品の紛失または損傷のリスクは、お客様またはBABOLATが提案した運送業者以外のお客様が指定した第三者が、注文された製品を物理的に所有した時点で、お客様に移転するものとします。製品が破損している、紛失している、または梱包が開封または再梱包されている場合、お客様には配達を拒否していだくようお願いいたします。お客様が指定した住所に配送業者が配達した場合、紛失または損傷が発生した場合、お客様は、配送業者またはその従業員の立ち会いの下で、配送業者の納品書に正確かつ詳細な書面による予約を提示して下さい。 お客様は、配送から 3 日以内に予約内容を記載した書留郵便を運送業者にご送付いただけますようお願いいたします。また、その際にBABOLATに通知をお願いいたします。
注文した製品の紛失または損傷が発生した場合、お客様は、損傷した製品を受け取ってから 14 日以内に、またはお客様が注文品を受け取る予定であった日から 14 日以内に、BABOLAT に通知する必要があります (推定配送期間に依拠する）。
お客様は、BABOLAT に通知する際に、製品の損傷または製品の紛失に関連する情報の詳細を説明する必要があります。また、破損した製品を示す写真またはその他の証拠の添付をお願いいたします。
お客様は、BABOLAT が支払いを全額受け取った時点で製品を所有することになります。
第11条 適合性の保証
BABOLATは、製品の納品時に存在し、製品の納品から 2 年以内に明らかになった適合性の欠如について、お客様がそのような不適合を認識してから 1 年間、お客様に責任を負うものとします。
この場合、お客様は次のことを行うことができます。
- 費用をかけずに商品を修理するか交換するかを選択
- 価格の適切な引き下げの要求
- 契約を終了し、返金を要求
第12条 返品ポリシー（法的保証を除く）
お客様は、製品発注から20日間は、返品手続きを行うことができます。20日間の期間は、お客様が製品を注文した日から開始します。この期間は、20日後の夜12時で終了します。期間は土曜、日曜、祝日を含むものとします。
返品の権利を行使するための立証責任は、お客様にあります。お客様は、注文を取り下げて製品を返品するという決定の通知から7日以内に、製品をBABOLATに返品する必要があります。お客様は7日間の期間が終了する前に製品を発送する必要があります。
お客様のご都合による返品（サイズ違い、イメージ違いなど）の場合を除いては、製品代金と出荷時に発生した配送料含めた全額を返金いたします。また返送時の配送料もBABOLATが負担いたします（着払い）。返品がお客様都合の場合は、出荷時に発生した配送料は返金対象外、また返送時の配送料はお客様ご負担にてお送り頂くものとします。
BABOLATは、お客様が使用した支払い方法に販売額を入金することにより、この払い戻しを直接行うものとします。BABOLATは、製品が回収された日、またはお客様がこれらの製品の発送の証明を提供した日のいずれか早い方まで、払い戻しを拒否することができます。
お客様は、製品の価値の損失が、製品の性質、特性、および機能をテストするために必要な範囲を超える場合にのみ、責任を負うものとします。
取消権は、次の場合には行使できません。
- お客様が指定した仕様に従って作られた製品、または明らかにパーソナライズされた製品
- お客様の過失により、変更、汚れ、摩耗、損傷、引っかき傷、目に見える使用の痕跡を示す製品、または、新しい製品として提示される可能性がなくなった製品
- 配送後にお客様が開封した製品で、衛生上または健康保護上の理由から返品できないもの
- お客様が製品を受け取った後、および/またはBABOLATに返品した後に製品に生じた摩耗は、取消権の行使を妨げる可能性があります
返品を要求するには、以下の手続きが必要です。
製品発送時に同梱された、返品フォームに記入し、返品を希望する製品と一緒に返送をお願いします。その際に、以下の手順に従って返品手続きをお願いいたします。
1. 返品フォームに必要な情報 (返品される製品の名前と数量、返品理由、返品日付、お名前、電話番号、返品番号) を記入します。返品先住所は返品フォームに示されています。
2. 返品番号は、お客様の「マイアカウント」内の「注文一覧」に移動し、以下の手順に従って取得することができます。
o 返品する注文に表示されている「製品を返品する」リンクをクリック
o お客様が返品を希望する数量と製品を選択し、返品の理由を指定
o 「返品を確認する」をクリックし、返品番号を取得
3. 印刷された返品フォームに返品番号を記入してください。
4. 返品する製品を含む小包に返品フォームを入れ、小包を最寄りの佐川急便（またはその他の選択した配送サービス）に持ち込み、送料を支払い、小包を返品伝票に示されている住所に送付します。 (登録済みの配送サービスを選択することを強くお勧めします)。
製品は次の住所に返品してください。〒277-0881 千葉県柏市青田新田飛地字向割259-1 MFLP柏15番バース ロジスティード首都圏 株式会社 柏の葉営業所 Babolat VS Japan 返品係
BABOLATが製品の返品を受け入れる場合、BABOLATが返品の要求に同意した日から最大7日以内にお客様は製品をBABOLATに送付することができます。
この期間が過ぎると、BABOLAT の契約は自動的に無効になります。
第13条 サイトの更新
BABOLATは、本サイトおよびその要素の特定の設定を更新またはリセットする必要があると考える場合があります。
したがって、BABOLATは、特に新しい機能を利用可能にするか、特定の機能を変更または削除することにより、いつでも本サイトまたはその一部（コンテンツを含む）を（一時的または永久に）変更、一時停止、または中止することができるものとします。
これらの更新、リセット、および変更により、一時的にお客様が本サイトにアクセスできなくなり、および/または本サイトおよびその要素のアーキテクチャが変更される可能性がありますが、お客様はこれを了承したものとし、BABOLAT はこの点に関して責任を負わない場合があります。
本サイトに掲載されている情報には、誤りや不正確な情報が含まれている可能性があり、完全または最新ではない可能性があります。製品の価格が誤っている、説明が不正確である、または本サイトで入手できない可能性があり、本サイトにある情報の正確性または完全性を保証することはできません。したがって、当社は事前の通知なしにいつでも情報を変更または更新し、本サイトを一時停止または中止し、エラー、不正確さ、または省略を修正できるものとします。お客様は、BABOLAT がお客様またはいかなる第三者に対しても、本サイトのかかる変更、一時停止、または廃止について責任を負わないことに同意するものとします。
第14条 一時停止 アカウントの削除
BABOLAT は、利用規約 または適用される基準に従わないお客様のアカウントを一時停止または削除することができるものとします。
アカウントが一時停止または削除された場合、お客様は、本サイトに登録する際にお客様がBABOLATに通知したメールアドレスに送信される電子メールによって通知されるものとします。
さらに、BABOLAT は、正式な規定に違反した事例を見つけた場合、要求に応じて訴訟コンテンツを当局に引き渡すことができるものとします。訴訟コンテンツとは、ポルノ的な性質のコンテンツ、武器の販売、マネーロンダリングなどと理解されています。記載以外にも該当するコンテンツはすべて対象となります。
さらに、BABOLAT は、結果として会社が被った損害の補償を得るために、違反したお客様に対して直接法的措置を取ることができるものとします。
第15条 個人データの保護
15.1.お客様の個人データ
BABOLATのプライバシーポリシーはこちらからアクセスできます：https://www.babolat.com/jp/legal/privacypolicy.html.
BABOLATがお客様から受け取る個人データは、本サイトを利用するために必要な情報に対応するものとします。
この個人データは、BABOLATが各お客様を識別し、必要に応じてサイトの適切な機能のためにお客様と通信できるようにするコンピューター処理の対象となります。
個人データは、商取引関係の管理に厳密に必要な期間、また、より長い期間を課す法的義務を除いて、お客様が回答しなかった最後の要求から最大 3年間の期間保持されます。
個人データは、BABOLAT および指定されたパートナーのみを対象としています。
個人データの保護に関する適用規則に従って、お客様は、自分に関する個人データへのアクセス、修正、異議、制限、消去の権利を行使することが可能です。
この権利を行使するために、お客様は次のアドレスのいずれかに連絡することができます。
- Emailの場合はこちら privacy@babolat.com
-郵送の場合はこちら Babolat VS SAS, FAO NICOLAS GALLIBERT - PERSONAL DATA - 33 Quai Paul Sedaillan, 69009 Lyon, France
BABOLATによる個人データの処理に関する詳細情報につきましては、お客様においてプライバシーポリシーにてご確認いただくことが可能です。https://www.babolat.com/jp/legal/privacypolicy.html.
15.2.クッキー
サイトを訪問すると、閲覧をお客様のお好みに合った、魅力的なものにするために、お客様の事前の同意に基づいて、クッキー がお客様の端末 (コンピューター、タブレット、またはモバイル) に保存されます。
お客様の同意は、ホームページのクッキーバナーを受け入れた時点で正式なものとなり、対応するクッキーの挿入を受け入れてから最大 13か月間有効であり、サイトの適切な機能のために必要となります。
お客様は、特定の種類の クッキー をブロックすることを決定できます (「これらのクッキー を設定するにはどうすればよいですか? 」を参照してください）。
ただし、お客様がこの選択をした場合、BABOLAT は最適なブラウジングを保証できず、サイト上の特定のサービスもブロックされる可能性があります。
a. クッキーとは何ですか？
クッキーとはウェブサイトでの閲覧状況(ページの読み込み日時、使用したブラウザーと言語、閲覧したページ、サイトへの訪問の頻度と期間、サイト訪問数、訪問のソース、場所)に関するお客様の端末 (コンピューター、タブレット、またはモバイル) に関する情報を記録するテキストファイルのことです。
b. クッキーは何のためにありますか?
お客様が本サイトに接続する際、BABOLATまたはBABOLATが使用するサービスを提供する第三者企業（技術パートナーまたは広告パートナー）は、お客様の端末（コンピューター、タブレット、またはモバイル）にさまざまなクッキーをインストールして、お客様の興味に適したコンテンツおよびサービスを送信することができます。
クッキー によってウイルスやマルウェアがデポジットされることはないため、クッキー はお客様の端末にリスクをもたらすことはありません。
c. クッキーの種類は何ですか?
BABOLATが使用するクッキーの種類は次のとおりです。
o 本サイトが適切に機能するために厳密な意味で必要なテクニカルクッキー:
これらは本サイトを閲覧し、要求された基本的な機能 (言語 クッキー、識別 クッキー など) を使用するために不可欠なものです。
お客様がブラウザーを設定する際にこれらのクッキーをブロックした場合、BABOLAT は本サイトの適切な機能を確保できなくなります。
o お客様の本サイト使用時の快適度を向上させるための機能的クッキー: たとえば、サイトでの選択を記憶するために使用されます。
o 視聴者測定用の クッキー により、統計と訪問数、およびサイトを構成するさまざまな要素の使用を確立できます。
o 広告 クッキー は、お客様の興味に応じて広告コンテンツをカスタマイズするのに役立ちます。
o ソーシャルクッキー は、ソーシャルネットワーク上でサイトに関連するコンテンツを共有したり、これらのソーシャルネットワーク上でサイトの閲覧やお客様の興味に関連する情報を共有したりできるようにするプラグインです。
ソーシャルクッキー は、サイトの「共有」または「いいね」ボタン、およびソーシャル ネットワークの Facebook と Twitter で使用されます。お客様がこれらのソーシャル ネットワークにアカウントを持っていて、これらのボタンのいずれかをクリックすると、関連するソーシャルネットワークがお客様のプロフィールとサイト訪問との間のリンクを作成します。
そのためBABOLATは、特にお客様のデータが使用される目的とそのような処理に関してお客様が持つ権利を認識するために、これらのソーシャルネットワークによって設定された個人データ保護ポリシーを参照されることをお勧めいたします。
サイトで使用されるクッキーの名前:
本サイトで使用されるクッキーの全リストをご覧になるには、ページ下部の「クッキーの選択」リンクをご参照ください。BABOLATが使用するクッキーは個人データを収集しません。
d. これらのクッキーを設定するにはどうすればよいですか？
お客様は、インターネットブラウザーの設定を変更することにより、クッキーの使用をブロックしたり、新しいクッキーをインストールする前に通知を受け取ったりすることができます。
Google Chromeを使用している場合は、このリンク または次の手順に従ってください。
- [設定] メニューを選択し、[詳細設定] を選択します
- [プライバシーとセキュリティ] セクションで、[サイトの設定] をクリックします。
- クッキーのメニューを見つけて、適切なオプションを選択します。
Mozilla Firefoxを使用している場合は、このリンク または次の手順に従ってください。
- [ツール] メニューから [オプション] を選択します
- プライバシー アイコンをクリックします
- クッキー メニューを見つけて、適切なオプションを選択します
Internet Explorerを使用している場合は、このリンク または次の手順に従ってください。
- [ツール] メニューから [インターネット オプション] を選択します
- [プライバシー] タブをクリックします。
- カーソルで目的のレベルを選択します
Safariを使用している場合は、このリンクまたは次の手順に従ってください。
- [設定] メニュー > [Safari] を選択します。
- [すべての Cookie またはコンテンツ ブロッカーをブロックする] オプションを有効にします
Opera を使用している場合は、このリンク または次の手順に従う必要があります。
- メニューの [ファイル] > [設定] を選択します
- プライバシー
また、サイトに表示される クッキー バナーのリンク、または次のリンクから、クッキ 本サイトで使用されるクッキーの全リストをご覧になるには、ページ下部の「クッキーの選択」リンクをご参照ください。
クッキー (テクニカルクッキー を除く) を処理するための法的根拠は、お客様の同意です。この同意は、privacy@babolat.com に電子メールを送信することでいつでも取り消すことができます。
クッキーを使用しないと、当サイトの特定の機能を提供できません。ページ変更後にブラウザーを再識別することにも必要です。
第16条 知的財産
本サイトおよび本サイトを構成する各要素 (特にサイトのグラフィック チャーター、データ、ソフトウェア、テキスト、およびロゴを含む) は、知的財産法、特に著作権法および/商標法によって保護されています。
本サイトおよびそれを構成する各要素は、BABOLAT の独占的所有物であり、それらを使用する権限を持っています。
BABOLATの契約選手は、カスタマイズされたモデルや、描かれている製品とは異なるモデルでプレーする場合があります。
BABOLAT は、利用規約 の条項に従って、本サイトを私的かつ非独占的に使用する権利をお客様に付与します。
本サイトまたはその要素のその他の使用は権利の侵害を構成するものとし、BABOLATが事前の書面による明示的な許可を与えていない限り、また法的例外が適用されない限り、著作権法の下で処罰されるものとします。
したがって、お客様は、BABOLATの事前の明示的および書面による許可がない場合、たとえ変更されたとしても、上記の要素の 1 つまたは複数の全部または一部のコピーおよび配布または利用に対して訴訟を受ける責任があることをご承知おきください。
お客様には、いかなる形であれサイトおよび製品に損害を与えたり、BABOLATのイメージの信用を直接的または間接的に傷つけたり、価値を下げたりするような不適切な使用をしないことをお約束いただきます。
第17条 苦情および/または質問
苦情や質問がある場合、お客様は、次のアドレス宛てのメールでBABOLATカスタマーサービス部門にご連絡いただくかhelp-jp@babolat.com、本サイトに提供されているお問い合わせフォームをご使用ください。
第18条 責任、補償および免責事項
この条項で特定されているケースを除いて、BABOLATの責任は通常の法律の条件の下でのみ関与することができます。
いかなる場合においても、BABOLAT、その取締役、従業員、パートナー、代理店、サプライヤー、または関連会社は、間接的、偶発的、特別、結果的、懲罰的または懲罰的な損害、お客様が本サービスに(I) お客様によるサービスへのアクセスまたは使用、またはアクセスまたは使用できないこと、 (II) 本サービスにおける第三者の行為またはコンテンツ、(III)本サービスから取得したコンテンツ、 (IV) 保証、契約、不法行為 (過失を含む)、またはその他の法理論に基づくかどうかにかかわらず、またはそのような損害の可能性について当社が知らされていたかどうかにかかわらず、お客様の送信またはコンテンツの無許可のアクセス、使用または変更から生じる利益、収益、ビジネス、データ、使用、信用、またはその他の無形の損失、救済措置がここに記載されている場合でも、その本質的な目的を果たせなかったこと場合について責任を負わないものとしますは、サービスの使用は、お客様の責任において行われるものとします。
18.1.本サイトの提供・運営
本サイトの規定に関して、除外することが合法ではない責任の範囲を除き、BABOLAT はいかなる状況においても、管理、使用、運用、サイトまたはインターネットネットワークの中断または誤動作に起因するいかなる性質の損失、直接的または間接的な損害に対しても責任を負わないものとします。
BABOLAT がいかなる状況においても、本サイトがパフォーマンス要件を満たしていること、または本サイトが中断やバグなしで動作することを保証できないことをご承知おきください。
BABOLATが本サイトまたはその要素の1つに誤動作またはバグの存在を認識した場合、またはお客様からこれを通知された場合、BABOLATはこれらの誤動作またはバグを修正するために最善の努力をするものとします。
いかなる場合でも、BABOLATは、お客様が利用規約を遵守しなかったこと、本サイトまたはその要素の機能不全に起因する直接的または間接的な損害について、そのような責任を除外することが違法である場合を除き、お客様による本サイトの修正または変更、またはサイトまたはその要素への損害につき、いかなる状況においてもその責任を負わないものとします。
利用規約 に規定されている、お客様への製品の供給の結果として生じる責任には、さまざまな責任の制限および除外が適用されます。
18.2.本サイトに掲載されている内容
BABOLAT は第三者のサービスプロバイダーを使用して、製品に関するお客様の意見を収集します。このサービスプロバイダーは、本サイトでの公開前に形成された意見をアプリオリに調整します。
いずれの状況においても、BABOLAT は、お客様がサイトに投稿した写真、ハイパーテキストリンク、コメントなどのコンテンツに対して責任を負うことはなく、お客様は、当該コンテンツに対して単独で責任を負います。
18.3.補償
お客様は、(a) お客様によるサイトの使用およびアクセス、お客様またはアカウントとパスワードの使用、または (b) これらの 利用規約 または適用法に違反した場合のあらゆる請求、損害、義務、損失、責任、費用または負債、および経費 (弁護士費用を含むがこれに限定されない)から、BABOLAT とそのサービスプロバイダー、ライセンシー、ライセンサー、およびその従業員、請負業者、代理人、役員、取締役を防御し、補償し、免責することに同意します。 お客様の補償義務は、サイトまたはこれらの 利用規約 の使用の終了後も存続します。
18.4.免責事項
お客様による本サイトの使用は、お客様自身の責任で行ってください。サイトおよびコンテンツは、「現状のまま」および「利用可能な状態」で提供されます。本サービスはいかなる種類の保証もなく提供され、BABOLATはここに、明示的、黙示的、法定、またはその他を問わず、すべての保証を否認します。これには、機械的適合性、特定の目的への適合性、非侵害またはコースに関する黙示の保証とパフォーマンスの経過が含まれますが、これらに限定されません。
BABOLATとその子会社、関連会社、およびそのライセンサーは、(A) サービスが中断することなく機能すること、または特定の時間または場所で安全に利用できること、(B) エラーまたは欠陥が修正されること、 (C) サービス、またはそれらを利用可能にするサーバーには、ウイルスやその他の有害なコンポーネントが含まれていないこと、 または (D) サービスを使用した結果がお客様の要求を満たすこと、を保証しません。
18.5.除外
上記の制限は、BABOLAT、その取締役または従業員の重大な過失または故意の不正行為の場合には適用されません。
第19条 不可抗力 遅延
BABOLAT社の管理外の出来事によりBABOLAT社の製品供給が遅れた場合、BABOLAT社はできるだけ早くお客様に連絡し、BABOLAT社は遅延の影響を最小限に抑えるための措置を講じます。BABOLATがこれを行う限り、このBABOLATはイベントに起因する遅延について責任を負いませんが、大幅な遅延のリスクがある場合、お客様はBABOLATに連絡して契約を終了し、お客様が代金をお支払い済みで受け取られていない製品の払い戻しを受けることができます。
第20条 紛争 準拠法および裁判管轄
20.1 調停
利用規約またはそこから生じる注文に関連する紛争が発生した場合、お客様はまず、次の住所のBABOLAT社顧客サービス部門に苦情を申し立てる必要があります。 BABOLATVS Japan K.K.、電子商取引カスタマー サービス、東京都新宿区四谷3-14-1
または電子メールで次のEmailアドレスに送信してください。 help-jp@babolat.com
カスタマー サービスで解決策が見つからない場合、紛争は調停人に提出される場合があります。しかし、BABOLAT とお客様は、消費者調停を受け入れるか拒否するかを自由に決めることができます。
紛争の友好的な解決に失敗した場合、BABOLATまたはお客様は、その問題を管轄裁判所に持ち込むことができます。
20.2 訴訟
利用規約 およびBABOLATとお客様との関係全体は、適用法に準拠するものとします。
本サイトに直接または間接的に起因する、あるいは関連する請求および法的手続きは、第19条第1項第1号に従い、お客様の居住地を管轄する裁判所においてのみ解決されるものとします。
利用規約 は、法律により合意によって除外することができない、日本で適用される法定保証または合意請求をお客様から剥奪する結果を持たないものとします。
利用規約 の条項または規定のいずれかが、裁判所の最終決定によって無効または違法であると宣言された場合、そのような無効または違法性は、他の条項および規定に影響を与えることはなく、引き続き適用されるものとします。
BABOLATが利用規約の条項の1つの特定の時点でそれ自体を利用しないという事実は、後日それ自体を利用する権利の放棄と解釈されないものとします。
第21条 完全合意
当社のプライバシー ポリシー https://www.babolat.com/jp/legal/privacypolicy.htmlおよびその他の関連文書を含むこれらの 利用規約 は、本書の主題に関するお客様とBABOLATとの間の唯一かつ完全な合意を構成し、そのような主題に関する、書面または口頭による以前のすべての同時の理解または合意は、これに取って代わります。